《南洋資料譯叢》雜志的收稿方向主要包括：東南亞國際關系_東南亞對于美中競爭的觀感、東南亞法律法規(guī)、東南亞政治、經(jīng)濟與國際關系、印太、海洋安全合作、越南問題、東南亞國際關系、經(jīng)濟問題、東南亞研究動態(tài)等。

該雜志收稿方向廣泛，涵蓋了政治的多個重要領域和前沿話題，為政治工作者和研究者提供了一個交流和分享學術成果的重要平臺。

《南洋資料譯叢》雜志投稿要求

（1）文末參考文獻應著錄規(guī)范，應著錄主要的、近年的、公開發(fā)表的文獻，不少于5條。

（2）文章標題應概括文章要旨，簡潔、明確，一般不超過20個字，必要時可加副標題。

（3）來稿論文凡參引他人觀點，一般應引用原文，以雙引號標出，并在注釋和參考文獻中詳細標明出處；使用他人整理發(fā)表的文獻、圖版和數(shù)據(jù)資料者，亦請在注釋和參考文獻中相應標明。

（4）來稿須文字通順，重點突出，層次清楚。需附結構式中、英文摘要，包括目的、方法、結果、結論。

（5）中文摘要300～500字，是以第三人稱對文中觀點進行概括，能簡明反映論文的主要內容信息。關鍵詞3～6個為宜。

《南洋資料譯叢》雜志是由廈門大學主管和廈門大學南洋研究院主辦的學術理論期刊，創(chuàng)刊于1957年，國內外公開發(fā)行，國際刊號ISSN為2095-1981，國內刊號CN為35-1065/D，該雜志級別為省級期刊，預計審稿周期為1個月內。

該雜志在學術界具有較高的影響力，多次獲得國內外權威獎項，如中國優(yōu)秀期刊遴選數(shù)據(jù)庫、中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CJFD）等。

在收錄方面，《南洋資料譯叢》雜志被多個知名數(shù)據(jù)庫收錄，包括：知網(wǎng)收錄(中)、維普收錄(中)、萬方收錄(中)、國家圖書館館藏、上海圖書館館藏等，在政治領域具有較高的學術價值和影響力，是政治研究者和實踐者的重要參考刊物。