《協和醫學》雜志投稿要求，如下：

（1）第一作者簡介應在篇首頁地腳處注明第一作者的姓名、出生年、性別、籍貫、職稱、學歷及從事專業。

（2）摘要應具有獨立性，應該是可以被引用的完整短文；先寫什么，后寫什么，應有邏輯順序；句子之間要上下連貫，互相呼應；句型應力求簡單，少用或不用長句。

（3）根據《中華人民共和國著作權法》及有關法律規定，凡投至本刊的稿件，本刊均視為作者承諾“專投本刊”，作者在1個月內不得另投他刊（若投了他刊，請務必致電本刊辦理退稿手續）。

（4）全文注釋采用當頁腳注模式，用規范的中文或外文標點符號。編碼用①、②、③……之類排序，每頁重新編碼。

（5）正文中如需對引文進行闡述時，引文序號應以逗號分隔并列排列于方括號中，如“文獻[1，2，6，9]從不同角度闡述了……”

《協和醫學》雜志是由中國醫學科學院;北京協和醫院主辦的雙月刊，審稿周期預計為1個月內。該雜志的欄目設置豐富多樣，涵蓋專家述評、專家、專科論壇、論著、臨床病理討論、綜述、病例報告、政策與法規、教學與科研、協和學子等。

該雜志為學者們提供了一個交流學術成果和經驗的平臺，發表的文章具有較高的學術水平和實踐價值，為讀者提供更多的實踐案例和行業信息，得到了廣大讀者的廣泛關注和引用。